go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo
Kim Hyeonjeong
入力 : 
2025-03-28 16:05:38
【写真提供=バラン】
【写真提供=バラン】

ブランド品直購プラットフォーム「バラン」の入店販売者に対する精算が遅れている中で、バルランのチェ·ヒョンロク代表が「来週から直接セラーに会う」という立場を明らかにした。

28日、バランはチェ·ヒョンロク代表名義の立場文を出し「最近、精算遅延問題によりご心配をおかけした点、心より謝罪申し上げる」とし、「現在の状況を重く受け止め責任を持って解決するために昼夜を問わず最善を尽くしている」と話した。

チェ代表は「今週中に実行案を確定し、来週には皆さんを直接訪ね、これまでの経緯と今後の計画について透明に説明できる場を用意する」として「この問題は独立的な意思決定で処理できる事案ではなく、既存投資家を含む多様な利害関係者との協議と同意が必ず必要な手続き」と説明した。

バランは精算問題の解消とサービス正常化のために経営陣と株主はすべての可能性を残しておき、外部資金流入を含む構造的な変化まで最も早くて安定的な復元シナリオを実現するために多角的に悩んでいると強調した。

チェ代表は「この過程で先月には企業価値を10分の1水準に下げ経営権を下げる条件まで甘受して投資誘致を進めた」とし、「パートナーの皆さんとこのプラットフォームを守らなければならないという気持ち一つで選択した決定」と話した。

続いてチェ代表は「今このプラットフォームが崩れれば、ただの発蘭一つの問題ではなく、オンライン名品市場全体の信頼まで揺らぐ恐れがある」と強調した。

それと共に「公示および案内はバランの公式チャンネルを通じて伝達している」として「外部の推測性情報に揺れることは不必要な不安を大きくするだけでなく、実質的なリスクとして作用する恐れがある」と話した。

アクセスランキング

写真