
「私はいつも自分の演技が残念です。 後悔が残り、辛くもあります。 幸いなことに、それが次の作品への良いエネルギーに移行するようです。 いつか本当に満足する、マスターピースが出たら、俳優生活をやめるのではないでしょうか」
俳優のリュ·ジュンヨル(38)が狂気に包まれた。 ヨンニバスとの初めての出会い、「啓示録」を通じてだ。
リュ·ジュンヨルは「啓示録」公開後(作品自体には好き嫌いが分かれたが)あふれた演技好評に「私はいつも後悔だらけ」と話した。 「作品をよく見ない方です。 いつも残念な気持ちが残るんです。 褒め言葉はいつもありがたいですが、長くは持っていません。 早く忘れて次の準備をしましょう。」
21日に公開された「啓示録」(監督ヨン·サンホ·製作アルフォンソクアロン)は失踪事件の犯人(シン·ミンジェ)を断罪することが神の啓示だと信じる牧師(リュ·ジュンヨル)と、亡くなった弟の歓迎に苦しめられる失踪事件担当刑事(シン·ヒョンビン)が各自の信頼を追いかけながら繰り広げられる話を盛り込んだネットフリックスオリジナルコンテンツだ。
ネットフリックスが最近発表したグローバルTOP10非英語部門の映画1位に上がり、熱い反応を得ている。 「全く予想できなかったが本当に感謝する」という彼は「劇場公開よりフィードバックがとても速いようだ。 公開と同時にすぐに見られるから、すぐに体感できたよ。 とても嬉しい気持ちだ」と感想を述べた。
続けて「どうしても私がこの作品を選択した理由に共感してくださったのではないかと思う。 宗教的な話ではなく人間の信頼に関する話」として「自身が信じている信念や信頼に対して十分に共感できる話を娯楽的によく解きほぐし、後半部では哲学的にも解きほぐしたため、両方の面で多くの方々が好んでくださったようだ」と愛情を示した。

リュ·ジュンヨルは開拓使命を受けて小さな教会を率いて信実な人生を送って啓示を受けた後、時々刻々と変化する「ソンミンチャン」の心理を冷たくて繊細に表現する。
彼は「人間が何を信じて、どんな考えを持っているのかに対する関心が特に多かった。そのためか、前作でもこのような部分を扱う話が多く、今後も引き続きこのような話に接して表現したい」と話した。
「今も多くの方々が偽ニュースなどを検証して確認できる道があまりないので、事実であるかのように受け入れるじゃないですか。 でも、私がどんな信頼があってそれを受け入れたのか考えてみる過程が必要だと思います。 「ソンミンチャン」という人物も「善と悪」よりは「この人が何を信じているのか」がより重要でした。 それをどう判断するかは視聴者の役目です」
彼が演じたソン·ミンチャンは向き合った事件·事故が天の啓示だと信じる瞬間から狂的に変わる。 リュ·ジュンヨルは「原作(ウェブトゥーン)では典型的な欲望に満ちた貪欲な牧師だったが、変わった。 ウェブトゥーンではそのような設定、ビジュアルが直観的で面白く見られる要素だが、映画で見る時は「変化する過程があってこそ観客が共感し没頭できるのではないか」と考えた」として「本人の意図とは異なり啓示に集中してどんな選択をする設定が良かった。 善悪を区別できないようにデザインした」と説明した。
「『見せしめ』という気持ちはありませんでした。 ただ演技する時、楽しくやりたかったんです。 個人的に感情表出に対して拒否感を持っている俳優ですが、ヨン·サンホ監督のスタイルと私が持っていこうとした部分が合致しました。 監督はアニメーションをやっていた方なので直観的な表現が好きでしたが、私がこの作品で追求しようとした部分とよく合っていました。 従来とは違う演技をしていたら、演技的に喉の渇きが解消された部分もありました。 自ら依然として疑っていますが、「こういう部分を視聴者が好む側面があるんだな」ということが分かりました」

製作者のアルフォンソ·キュアロン監督の賞賛も受けた。 しかし、リュ·ジュンヨルは「私は褒められると片耳で聞き流す。 それが本当に照れくさくて負担だった」と照れくさそうに話した。 そして「私が学校で勉強する時に学んだ監督だっただけに、とても光栄なことだ。 しかし、褒め言葉は早く忘れようとする。 映画を見てくれただけでも幸せだ」と謙遜に付け加えた。
演出者のヨン·サンホ監督が自身に対して「(演技に対して)絶えず質問する、耳から血が出るほど尋ねる俳優」と話したことに対しては「実際に『クエスチョンマーク殺人鬼のような感じ』だった」と答え笑いを抱かせた。
彼は「シナリオ初期からキャラクターまで戦士、関係について悩んで質問した。 疑い深い。 ずっと正しいか確認し、正しいと思うことも再び悩む」として「個人的には質問が多いほど良い作品が作られるようだ。 正しいと信じた瞬間、雰囲気にだまされてしまう。 当時はすっきりできるが、完成してから後悔感がある。 ずっと疑って質問しながら、何がより良い方向なのかについて悩んでいる」と打ち明けた。
これと共に「できるだけ多くの作品をしたい。 のどの渇きが絶えない。 マスターピースに向かっている道だと思う」と笑顔を見せた。
「今年で10年目の演技をしているが、いつまで仕事ができるかについての悩みも考えてみます。 自分で完璧だと思う作品が出たら、やめるんじゃないかと思います。 まだそんな瞬間は来ていませんが。(笑)」