go to news

detail

* ネイバーパパゴに翻訳されました。
papago logo
AHN Jeonghoon
入力 : 
2025-03-24 17:41:26
修正 : 
2025-03-24 22:55:10
韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相が24日、慶尚北道義城郡(キョンサンブクド·ウィソングン)の義城体育館に設けられた山火事避難所を訪問し、ボランティアたちと挨拶している。 聯合ニュース
韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相が24日、慶尚北道義城郡(キョンサンブクド·ウィソングン)の義城体育館に設けられた山火事避難所を訪問し、ボランティアたちと挨拶している。 聯合ニュース
「行政の達人」が87日ぶりに帰ってきた。 憲法裁判所の弾劾棄却で職務に復帰した韓悳洙(ハン·ドクス)大統領権限代行首相が24日、直ちに政府ソウル庁舎に出勤し、国政収拾に乗り出した。 与野党協治を象徴する紫色のネクタイを締めて登場したある権限代行は復帰の一声で「もう左右はないと思う」として「ひたすら我が国が慰め、今後発展することが本当に重要な課題」と話した。

ある権限代行の紫色のネクタイは、過去にも国会施政演説や野党予防など、協治が必要な席ごとに登場した。

同日、出勤途中のドアステッピング(略式記者会見)と続いた対国民談話でも、ある権限代行のメッセージは明らかだった。 ドアステッピングの席では「国民は今や激しく対立する政界に対して『そうしてはならない』という声を確実に出していると思う」と話した。 対国民談話では「与野党と政府が本当に変わらなければならない。 私からそうしたい」と強調した。

反面、マ·ウンヒョク憲法裁判官候補者任命可否に対しては「まもなくまたお会いする」として即答を避け国会を刺激しないようにする姿を見せた。 尹錫悦、大統領の弾劾審判や各種争点法案などに対する言及もなかった。 対国民談話文にも尹大統領の名前は全く登場しなかった。 その代わり、ある権限代行は直ちに通商懸案を処理し、山火事と関連して緊急指示を下し、休む暇もなく動いた。 通商·外交専門家であるある権限代行が職務に復帰し、米国の相互関税賦課や敏感国家指定問題などに対する対応体系が整備されるだろうという期待が出ている。 この日午前、ドアステッピングを終えたある権限代行は直ちに中央災難安全状況室を訪問し行政安全部·山林庁·消防庁などで報告を受け山火事対応状況を点検した。

ある権限代行は追加で特別災難地域を宣言し、山火事鎮火人材の安全管理確保のために努力してくれることを頼んだ。 午後には慶尚北道義城(キョンサンブクド·ウィソン)を訪れ、災害現場を見て回り、被災者を慰めた。 ある権限代行は出勤途中に「大きな山火事で苦痛を受けている方々にお会いし、特に亡くなった方々に対して私が直接手で慰労の手紙を差し上げる」と話した。

また、権限代行はこの日、緊急国家安全保障会議(NSC)全体会議を主宰し、通商·安保態勢を点検した。 ある権限代行は「今日の安保政策と経済政策は互いに分離できない」として「世界市場で活躍する韓国企業が安定的な供給網を確保し、思う存分能力を発揮できるようにすべての部署が一つのチームになって緊密に協力しなければならない」と注文した。

続いて、ハン権限代行は本人が職務停止された期間に権限代行職を遂行したチェ·サンモク経済副総理兼企画財政部長官と20分余りの間、別途のティータイムを持った。 その後、昼食を兼ねた国務委員懇談会を行った。 チェ副総理はこの日、懇談会場に入り同僚委員たちに向かって「いよいよ」と話し満面に笑みを浮かべたりもした。

ある権限代行は国務委員らと一々握手して「大統領と大統領権限代行国務総理が皆一緒に弾劾訴追された初めての状況で内閣が安定した国政運営のために揺らぐことなく努力して下さったことを感謝する」と話した。

続けて「民生と直結した主要懸案を速度感を持って進展させることが内閣の使命」とし「外交、安保、経済、通商、治安、行政など国政のすべての分野が円滑に作動するかが国務委員と全国公職者にかかっている」と強調した。

しかし政治的葛藤懸案が山積した状況で、ある権限代行の「超党的歩み」が成功的に続くかは依然として未知数だ。

弾劾危機を招いた馬候補者の任命を求める野党の圧力が強まっている。 共に民主党の一部では、早くも馬候補者の任命を拒否すれば、再び権限代行を弾劾しようという主張が出始めた。 また、国会をすでに通過したキム·ゴンヒ、麻薬常設特検は拒否権行使対象ではないが、遅滞なく特検推薦を依頼しなければならないと規定しており、ハン権限代行がどのように対応するか注目される。

[アン·ジョンフン記者]

アクセスランキング

写真